Русско-английский научно-технический словарь переводчика. 2013.
редакционное изменение (относительно международного стандарта в межгосударственном стандарте) — Допускаемое различие в техническом содержании межгосударственного стандарта и примененного в нем международного стандарта. [ГОСТ 1.1 2002] Тематики стандартизация Обобщающие термины гармонизация стандартов EN editorial change … Справочник технического переводчика
редакционное изменение (относительно международного стандарта в национальном стандарте) — 3.7 редакционное изменение (относительно международного стандарта в национальном стандарте): Допускаемое различие в техническом содержании национального стандарта и примененного в нем международного стандарта. [ГОСТ 1.1 2002, статья 8.12]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИЗМЕНЕНИЕ — превращение в нечто другое. И. характеризуется направлением, интенсивностью, скоростью и длительностью. Гераклит считал И., истолкованное как движение, универсальным свойством; элеаты полагали, что И. чистая видимость, поскольку бытие неподвижно … Философская энциклопедия
Изменение наклонения орбиты — искусственного спутника орбитальный манёвр, целью которого (в общем случае) является перевод спутника на орбиту с другим наклонением. Существуют два вида такого маневра: Изменение наклонения орбиты к экватору. Производится включением… … Википедия
изменение в словесной формулировке (относительно международного стандарта) — Замена одиночных слов или фраз на синонимы при принятии русской версии международного стандарта в межгосударственном стандарте в целях обеспечения терминологического единства с другими стандартами, действующими на том же уровне стандартизации.… … Справочник технического переводчика
изменение — 2.2.7 изменение: изменение в конструкции электрооборудования, которое влияет на части (элементы), компоновку или функцию электрооборудования. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изменение климата — Эта статья о явлении в целом. О нынешнем глобальном изменении климата см. Глобальное потепление. Изменение климата колебания климата Земли в целом или отдельных её регионов с течением времени, выражающиеся в статистически… … Википедия
ИЗМЕНЕНИЕ СТРУКТУРЫ КАПИТАЛА КОМПАНИИ — RECAPITALIZATIONЛюбые изменения, касающиеся структуры капитала корпорации, осуществленные ею по собственной воле с согласия держателей соответствующих типов ценных бумаг без использования процедуры судебного разбирательства, как это имеет место… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Изменение климата антропогенное — (техногенное) длительное (более 10 лет) изменение климатических показателей (температуры воздуха, закономерностей его движения и т. п.) под влиянием возрастающего антропогенного воздействия на природную среду (главным образом ее загрязнения).… … Экология человека
изменение размеров бумаги или картона после погружения в воду — 3.4.83 изменение размеров бумаги или картона после погружения в воду: Изменение линейных размеров образцов бумаги или картона в машинном или поперечном направлении после обработки водой относительно размеров, измеренных после кондиционирования до … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИЗМЕНЕНИЕ ИСКА — – замена одного основания иска (факты, из которых истец выводит исковые требования) другим или изменение предмета иска (требование, относительно которого истец добивается выне . сения решения) путём уменьшения или увеличения исковых требований. В … Советский юридический словарь
